Choose your language below to go directly to the relevant version of the Centaurus Foundation Cookie Policy.
English
COOKIE POLICY
Centaurus Foundation Last updated: June 2025
1. What are cookies?
Cookies are small text files placed on your device (computer, smartphone or tablet) when you visit a website. They allow the website to recognize your device and remember certain information about your visit, such as your preferences and actions. Cookies do not, by themselves, contain information that directly identifies you personally. However, personal data that we hold about you may be linked to information stored in and obtained from cookies.
2. Who places cookies on this website?
Cookies on the Centaurus Foundation website (centaurus.org.pl) are placed by: Centaurus Foundation (first-party cookies) Third-party providers: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited and Hotjar Ltd (third-party cookies)
3. Categories of cookies used
3.1 Strictly necessary cookies
These cookies are technically necessary for the website to function and cannot be disabled. They do not require your consent. They are usually set in response to actions you take, such as submitting a form or setting your privacy preferences. Examples:
Session management
CSRF protection
Storing your cookie consent preferences
3.2 Analytics cookies
These cookies help us understand how visitors use our website. This allows us to analyze and improve the performance and usability of the website. The collected data is processed in aggregated and anonymized form wherever possible. Your prior consent is required for the use of these cookies. Google Analytics (Google Ireland Limited) Google Analytics processes information about: pages visited, session duration, device type, source of website traffic. Data may be transferred to the United States on the basis of Standard Contractual Clauses (SCCs). Cookie names:
_ga
ga*
_gid
_gat
Retention period:
Up to 2 years Opt-out:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) Hotjar records anonymized session replays, heatmaps and scroll behavior analytics to improve the user experience of our website. Sensitive input fields are masked by default. Cookie names:
_hjSession*
_hjSessionUser*
_hjFirstSeen
Retention period:
Session or up to 1 year Opt-out:
https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
3.3 Marketing and tracking cookies
These cookies are set by our advertising partners to build a profile of your interests and show you relevant advertising on other websites. They work by uniquely identifying your browser and device. Your prior consent is required for the use of these cookies. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) Meta Pixel is used to: measure the effectiveness of our content, create custom audiences, deliver targeted advertising on Facebook and Instagram. Data may be transferred to the United States on the basis of Standard Contractual Clauses. Cookie names:
_fbp
fr datr
Retention period:
Up to 3 months Opt-out:
https://www.facebook.com/adpreferences/
4. Cookie retention period
Session cookies Session cookies are automatically deleted when you close your browser. Persistent cookies Persistent cookies remain on your device for a specified period (see Section 3) or until you delete them manually.
5. Your choices and cookie management
When you first visit our website, a cookie banner will be displayed. You have the following options:
Accept all cookies
Accept only technically necessary cookies
Customize cookie settings by category
You can change your preferences at any time via the “Cookie Settings” link in the website footer. You can also manage cookies through your browser settings. Please note that disabling certain cookies may affect the functionality of the website. Information on managing cookies can be found at: Google Chrome:
chrome://settings/cookies
Mozilla Firefox:
about:preferences#privacy
Safari: Preferences > Privacy Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Legal bases for the use of cookies
We use cookies on the basis of the following provisions of the General Data Protection Regulation (GDPR): Strictly necessary cookies Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in providing a functional website) Consent is not required. Analytics and marketing cookies Article 6(1)(a) GDPR (your freely given, informed and explicit consent via the cookie banner) Consent to non-essential cookies is voluntary and may be withdrawn at any time without negative consequences.
7. Contact
If you have any questions about our use of cookies, please contact us: E-mail: biuro@centaurus.org.pl Website:
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (Computer, Smartphone oder Tablet) gespeichert werden, wenn Sie eine Website besuchen. Sie ermöglichen es der Website, Ihr Gerät wiederzuerkennen und bestimmte Informationen über Ihren Besuch zu speichern, beispielsweise Ihre Einstellungen und durchgeführten Aktionen. Cookies enthalten für sich genommen keine Informationen, die Sie unmittelbar persönlich identifizieren. Personenbezogene Daten, die wir über Sie verarbeiten, können jedoch mit Informationen verknüpft werden, die in Cookies gespeichert oder durch Cookies erhoben werden.
2. Wer setzt Cookies auf dieser Website?
Auf der Website der Centaurus Stiftung (centaurus.org.pl) werden Cookies durch folgende Stellen gesetzt: Centaurus Stiftung (First-Party-Cookies) Drittanbieter: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited und Hotjar Ltd (Third-Party-Cookies)
3. Kategorien der verwendeten Cookies
3.1 Unbedingt erforderliche Cookies
Diese Cookies sind für den Betrieb der Website technisch notwendig und können nicht deaktiviert werden. Für ihre Verwendung ist keine Einwilligung erforderlich. Sie werden in der Regel als Reaktion auf von Ihnen vorgenommene Aktionen gesetzt, beispielsweise beim Absenden eines Formulars oder bei der Festlegung Ihrer Datenschutzeinstellungen. Beispiele:
Sitzungsverwaltung
CSRF-Schutz
Speicherung Ihrer Cookie-Einstellungen
3.2 Analyse-Cookies
Diese Cookies helfen uns dabei zu verstehen, wie Besucher unsere Website nutzen. Dadurch können wir die Leistung und Benutzerfreundlichkeit der Website analysieren und verbessern. Die erhobenen Daten werden nach Möglichkeit aggregiert und anonymisiert verarbeitet. Für die Nutzung dieser Cookies ist Ihre vorherige Einwilligung erforderlich. Google Analytics (Google Ireland Limited) Google Analytics verarbeitet Informationen über: besuchte Seiten, Sitzungsdauer, Gerätetyp, Herkunft des Website-Traffics. Daten können auf Grundlage der Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses – SCCs) in die Vereinigten Staaten übertragen werden. Cookie-Namen:
_ga
ga*
_gid
_gat
Speicherdauer:
Bis zu 2 Jahre Opt-out:
https://tools.google.com/dlpage/gaoptout
Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) Hotjar erstellt anonymisierte Sitzungsaufzeichnungen, Heatmaps und Analysen des Scrollverhaltens, um die Benutzerfreundlichkeit unserer Website zu verbessern. Sensible Eingabefelder werden standardmäßig maskiert. Cookie-Namen:
_hjSession*
_hjSessionUser*
_hjFirstSeen
Speicherdauer:
Sitzung bzw. bis zu 1 Jahr Opt-out:
https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
3.3 Marketing- und Tracking-Cookies
Diese Cookies werden von unseren Werbepartnern gesetzt, um ein Profil Ihrer Interessen zu erstellen und Ihnen relevante Werbung auf anderen Websites anzuzeigen. Sie funktionieren durch die eindeutige Identifizierung Ihres Browsers und Endgeräts. Für die Nutzung dieser Cookies ist Ihre vorherige Einwilligung erforderlich. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) Meta Pixel dient dazu: die Wirksamkeit unserer Inhalte zu messen, benutzerdefinierte Zielgruppen zu erstellen, zielgerichtete Werbung auf Facebook und Instagram bereitzustellen. Daten können auf Grundlage der Standardvertragsklauseln in die Vereinigten Staaten übertragen werden. Cookie-Namen:
_fbp
fr datr
Speicherdauer:
Bis zu 3 Monate Opt-out:
https://www.facebook.com/adpreferences/
4. Speicherdauer von Cookies
Sitzungs-Cookies Sitzungs-Cookies werden automatisch gelöscht, sobald Sie Ihren Browser schließen. Persistente Cookies Persistente Cookies verbleiben für einen festgelegten Zeitraum auf Ihrem Endgerät (siehe Abschnitt 3) oder bis Sie diese manuell löschen.
5. Ihre Wahlmöglichkeiten und Verwaltung von Cookies
Beim ersten Besuch unserer Website wird Ihnen ein Cookie-Banner angezeigt. Sie haben folgende Möglichkeiten:
Alle Cookies akzeptieren
Nur technisch notwendige Cookies akzeptieren
Cookie-Einstellungen individuell nach Kategorien anpassen
Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen“ im Footer der Website ändern. Darüber hinaus können Sie Cookies über die Einstellungen Ihres Browsers verwalten. Bitte beachten Sie, dass die Deaktivierung bestimmter Cookies die Funktionalität der Website beeinträchtigen kann. Informationen zur Cookie-Verwaltung finden Sie unter: Google Chrome:
chrome://settings/cookies
Mozilla Firefox:
about:preferences#privacy
Safari: Einstellungen > Datenschutz Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Rechtsgrundlagen für die Verwendung von Cookies
Wir verwenden Cookies auf Grundlage der folgenden Bestimmungen der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO): Unbedingt erforderliche Cookies Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO (Berechtigtes Interesse an der Bereitstellung einer funktionsfähigen Website) Eine Einwilligung ist nicht erforderlich. Analyse- und Marketing-Cookies Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a DSGVO (Ihre freiwillige, informierte und ausdrückliche Einwilligung über das Cookie- Banner) Die Einwilligung in nicht notwendige Cookies ist freiwillig und kann jederzeit ohne Nachteile widerrufen werden.
7. Kontakt
Wenn Sie Fragen zur Verwendung von Cookies haben, kontaktieren Sie uns bitte: E-Mail: biuro@centaurus.org.pl Website:
Fondazione Centaurus Ultimo aggiornamento: giugno 2025
Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo (computer, smartphone, tablet) quando visiti un sito web. Consentono al sito di riconoscere il tuo dispositivo e ricordare determinate informazioni sulla tua visita, come preferenze e azioni effettuate. I cookie non contengono di per sé informazioni che ti identificano personalmente, ma i dati personali che conserviamo su di te possono essere collegati alle informazioni memorizzate e ottenute tramite i cookie.
Chi installa i cookie su questo sito web?
I cookie presenti sul sito della Fondazione Centaurus (centaurus.org.pl) sono installati da: Fondazione Centaurus (cookie di prima parte) Fornitori terzi: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited e Hotjar Ltd (cookie di terze parti)
Categorie di cookie utilizzate
3.1 Cookie strettamente necessari
Questi cookie sono essenziali per il funzionamento del sito web e non possono essere disattivati. Non richiedono il tuo consenso. Vengono generalmente impostati in risposta ad azioni da te effettuate, come l’invio di un modulo o l’impostazione delle preferenze sulla privacy. Esempi: gestione della sessione, protezione CSRF, memorizzazione delle preferenze relative al consenso ai cookie.
3.2 Cookie analitici
Questi cookie ci consentono di contare le visite e comprendere come i visitatori interagiscono con il sito web, permettendoci di misurarne e migliorarne le prestazioni. Tutti i dati raccolti sono aggregati e anonimizzati ove possibile. Questi cookie richiedono il tuo consenso preventivo. Google Analytics (Google Ireland Limited) – raccoglie dati sulle pagine visitate, la durata della sessione, il tipo di dispositivo e la fonte del traffico. I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti sulla base delle Clausole Contrattuali Standard. Nomi dei cookie: _ga, ga*, _gid, _gat Durata: fino a 2 anni Opt-out: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) – registra replay anonimizzati delle sessioni, mappe di calore e comportamento di scorrimento per migliorare l’esperienza utente. I campi contenenti dati sensibili sono esclusi per impostazione predefinita. Nomi dei cookie: _hjSession* , _hjSessionUser* , _hjFirstSeen Durata: sessione / fino a 1 anno Opt-out: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
3.3 Cookie di marketing e tracciamento
Questi cookie sono installati dai nostri partner pubblicitari per creare un profilo dei tuoi interessi e mostrarti pubblicità pertinenti su altri siti web. Funzionano identificando il tuo browser e dispositivo. Questi cookie richiedono il tuo consenso preventivo. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – misura l’efficacia dei nostri contenuti, crea pubblici personalizzati e consente pubblicità mirata su Facebook e Instagram. I dati possono essere trasferiti negli Stati Uniti sulla base delle Clausole Contrattuali Standard. Nomi dei cookie: _fbp, fr, datr Durata: fino a 3 mesi Opt-out: https://www.facebook.com/adpreferences/
Durata dei cookie
Cookie di sessione – vengono eliminati automaticamente quando chiudi il browser. Cookie persistenti – rimangono sul tuo dispositivo per un determinato periodo di tempo (vedi Sezione 3) o fino alla loro eliminazione manuale.
Le tue scelte e la gestione dei cookie
Quando visiti il sito per la prima volta, verrà visualizzato un banner per il consenso ai cookie. Potrai: Accettare tutti i cookie Accettare solo i cookie strettamente necessari Personalizzare le tue preferenze per categoria Puoi modificare le tue preferenze in qualsiasi momento cliccando sul link alle impostazioni dei cookie disponibile nel piè di pagina del sito. Puoi inoltre gestire i cookie tramite le impostazioni del tuo browser. Tieni presente che la disattivazione di alcuni cookie potrebbe compromettere il corretto funzionamento del sito web. Per informazioni sulla gestione dei cookie nel browser: Google Chrome: chrome://settings/cookies Mozilla Firefox: about:preferences#privacy Safari: Preferenze > Privacy Microsoft Edge: edge://settings/privacy
Base giuridica per l’utilizzo dei cookie
Utilizziamo i cookie sulla base delle seguenti disposizioni del GDPR: Cookie strettamente necessari: articolo 6(1)(f) GDPR – interesse legittimo a fornire un sito web funzionante; non è richiesto il consenso. Cookie analitici e di marketing: articolo 6(1)(a) GDPR – consenso libero, specifico e informato ottenuto tramite il banner dei cookie. Il consenso ai cookie non essenziali è completamente facoltativo. Puoi revocarlo in qualsiasi momento senza conseguenze negative.
Contatti
Per qualsiasi domanda relativa all’utilizzo dei cookie, contattaci: E-mail: biuro@centaurus.org.pl Sito web: https://centaurus.org.pl
Fundación Centaurus Última actualización: junio de 2025
1. ¿Qué son las cookies?
Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su dispositivo (ordenador, teléfono inteligente o tableta) cuando visita un sitio web. Permiten que el sitio web reconozca su dispositivo y recuerde determinada información sobre su visita, como sus preferencias y acciones. Las cookies, por sí solas, no contienen información que le identifique personalmente, pero los datos personales que almacenamos sobre usted pueden estar vinculados a la información almacenada y obtenida a través de las cookies.
2. ¿Quién instala las cookies en este sitio web?
Las cookies del sitio web de la Fundación Centaurus (centaurus.org.pl) son instaladas por: Fundación Centaurus (cookies propias o de primera parte) Proveedores externos: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited y Hotjar Ltd (cookies de terceros)
3. Categorías de cookies que utilizamos
3.1 Cookies estrictamente necesarias
Estas cookies son esenciales para el funcionamiento del sitio web y no pueden desactivarse. No requieren su consentimiento. Normalmente se establecen en respuesta a acciones realizadas por usted, como enviar un formulario o configurar preferencias de privacidad. Ejemplos: gestión de sesiones, protección CSRF, preferencias de consentimiento de cookies.
3.2 Cookies analíticas
Estas cookies nos permiten contar las visitas y comprender cómo interactúan los visitantes con el sitio web para medir y mejorar su rendimiento. Todos los datos recopilados se agregan y anonimizan cuando es posible. Estas cookies requieren su consentimiento previo. Google Analytics (Google Ireland Limited) – recopila datos sobre las páginas visitadas, la duración de la sesión, el tipo de dispositivo y la fuente de tráfico. Los datos pueden transferirse a los Estados Unidos en virtud de las Cláusulas Contractuales Tipo. Nombres de las cookies: _ga, ga*, _gid, _gat Duración: hasta 2 años Desactivación (opt-out): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) – registra reproducciones anónimas de sesiones, mapas de calor y comportamiento de desplazamiento para mejorar la experiencia del usuario. Los campos que contienen información sensible se excluyen por defecto. Nombres de las cookies: _hjSession* , _hjSessionUser* , _hjFirstSeen Duración: sesión / hasta 1 año Desactivación (opt-out): https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out
3.3 Cookies de marketing y seguimiento
Estas cookies son instaladas por nuestros socios publicitarios para crear un perfil de sus intereses y mostrarle publicidad relevante en otros sitios web. Funcionan identificando su navegador y dispositivo. Estas cookies requieren su consentimiento previo. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – mide la eficacia de nuestros contenidos, crea audiencias personalizadas y permite publicidad dirigida en Facebook e Instagram. Los datos pueden transferirse a los Estados Unidos en virtud de las Cláusulas Contractuales Tipo. Nombres de las cookies: _fbp, fr, datr Duración: hasta 3 meses Desactivación (opt-out): https://www.facebook.com/adpreferences/
4. Duración de las cookies
Cookies de sesión: se eliminan automáticamente cuando cierra el navegador. Cookies persistentes: permanecen en su dispositivo durante un período determinado (véanse los plazos indicados en la Sección 3) o hasta que las elimine manualmente.
5. Sus opciones y cómo gestionar las cookies
Cuando visite el sitio web por primera vez, aparecerá un banner de consentimiento de cookies. Usted podrá: Aceptar todas las cookies Aceptar únicamente las cookies estrictamente necesarias Personalizar sus preferencias por categoría Puede modificar sus preferencias en cualquier momento haciendo clic en el enlace de configuración de cookies disponible en el pie de página del sitio web. También puede controlar las cookies mediante la configuración de su navegador. Tenga en cuenta que desactivar determinadas cookies puede afectar al funcionamiento del sitio web. Para obtener información sobre cómo gestionar las cookies en su navegador: Google Chrome: chrome://settings/cookies Mozilla Firefox: about:preferences#privacy Safari: Preferencias > Privacidad Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Base jurídica para el uso de cookies
Utilizamos cookies sobre la base de las siguientes disposiciones del RGPD: Cookies estrictamente necesarias: artículo 6.1.f) del RGPD – interés legítimo en proporcionar un sitio web funcional; no se requiere consentimiento. Cookies analíticas y de marketing: artículo 6.1.a) del RGPD – consentimiento libre, específico e informado otorgado mediante el banner de cookies. El consentimiento para las cookies no esenciales es totalmente voluntario. Puede retirarlo en cualquier momento sin consecuencias negativas.
7. Contacto
Si tiene preguntas sobre nuestro uso de cookies, puede ponerse en contacto con nosotros en: Correo electrónico: biuro@centaurus.org.pl Sitio web: https://centaurus.org.pl
Cookies är små textfiler som placeras på din enhet (dator, smartphone eller surfplatta) när du besöker en webbplats. De gör det möjligt för webbplatsen att känna igen din enhet och komma ihåg viss information om ditt besök, såsom dina inställningar och aktiviteter. Cookies innehåller i sig inte information som identifierar dig personligen, men personuppgifter som vi lagrar om dig kan kopplas till information som lagras i och hämtas från cookies.
2. Vem placerar cookies på denna webbplats?
Cookies på Centaurus Foundations webbplats (centaurus.org.pl) placeras av: Centaurus Foundation (förstapartscookies) Tredjepartsleverantörer: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited och Hotjar Ltd (tredjepartscookies)
3. Kategorier av cookies som vi använder
3.1 Nödvändiga cookies
Dessa cookies är nödvändiga för att webbplatsen ska fungera korrekt och kan inte inaktiveras. De kräver inte ditt samtycke. De placeras vanligtvis som svar på åtgärder som du vidtar, exempelvis när du skickar in ett formulär eller anger sekretessinställningar. Exempel: sessionshantering, CSRF-skydd, inställningar för cookie-samtycke.
3.2 Analytiska cookies
Dessa cookies hjälper oss att räkna besök och förstå hur besökare använder webbplatsen så att vi kan mäta och förbättra dess prestanda. All insamlad information aggregeras och anonymiseras där det är möjligt. Dessa cookies kräver ditt förhandsgodkännande. Google Analytics (Google Ireland Limited) – samlar in information om besökta sidor, sessionslängd, enhetstyp och trafikkälla. Uppgifter kan överföras till USA med stöd av standardavtalsklausuler (Standard Contractual Clauses). Cookienamn: _ga, ga*, _gid, _gat
Lagringstid: upp till 2 år
Avregistrering (opt-out): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) – registrerar anonymiserade sessionsinspelningar, värmekartor och scrollbeteende för att förbättra användarupplevelsen. Känsliga inmatningsfält maskeras som standard. Cookienamn: _hjSession* , _hjSessionUser* , _hjFirstSeen
Dessa cookies sätts av våra annonspartners för att skapa en profil över dina intressen och visa relevanta annonser på andra webbplatser. De fungerar genom att identifiera din webbläsare och enhet. Dessa cookies kräver ditt förhandsgodkännande. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – mäter effektiviteten av vårt innehåll, skapar anpassade målgrupper och möjliggör riktad annonsering på Facebook och Instagram. Uppgifter kan överföras till USA med stöd av standardavtalsklausuler. Cookienamn: _fbp, fr, datr
Sessionscookies – raderas automatiskt när du stänger webbläsaren. Permanenta cookies – lagras på din enhet under en viss tidsperiod (se avsnitt
3) eller tills du själv tar bort dem.
5. Dina val och hur du hanterar cookies
När du besöker webbplatsen första gången visas en cookie-banner. Du kan: Acceptera alla cookies Endast acceptera nödvändiga cookies Anpassa dina inställningar per kategori Du kan när som helst ändra dina cookie-inställningar genom att klicka på länken för cookieinställningar som finns i webbplatsens sidfot. Du kan även hantera cookies via inställningarna i din webbläsare. Observera att vissa funktioner på webbplatsen kan påverkas om vissa cookies inaktiveras. Information om hur du hanterar cookies i din webbläsare: Google Chrome: chrome://settings/cookies Mozilla Firefox: about:preferences#privacy Safari: Inställningar > Integritet Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Rättslig grund för användning av cookies
Vi använder cookies med stöd av följande rättsliga grunder enligt GDPR: Nödvändiga cookies: Artikel 6.1(f) GDPR – berättigat intresse av att tillhandahålla en fungerande webbplats; samtycke krävs inte. Analytiska och marknadsföringscookies: Artikel 6.1(a) GDPR – ditt frivilliga, specifika och informerade samtycke som inhämtas via cookie-bannern. Samtycke till icke-nödvändiga cookies är helt frivilligt. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke utan negativa konsekvenser.
7. Kontakt
Om du har frågor om vår användning av cookies, vänligen kontakta oss: E-post: biuro@centaurus.org.pl Webbplats: https://centaurus.org.pl
Cookies zijn kleine tekstbestanden die op uw apparaat (computer, smartphone of tablet) worden geplaatst wanneer u een website bezoekt. Ze stellen de website in staat uw apparaat te herkennen en bepaalde informatie over uw bezoek te onthouden, zoals uw voorkeuren en handelingen. Cookies bevatten op zichzelf geen informatie waarmee u persoonlijk kunt worden geïdentificeerd, maar persoonsgegevens die wij over u bewaren kunnen worden gekoppeld aan informatie die in cookies is opgeslagen en daaruit wordt verkregen.
2. Wie plaatst cookies op deze website?
Cookies op de website van de Centaurus Stichting (centaurus.org.pl) worden geplaatst door: Centaurus Stichting (first-party cookies) Derde partijen: Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited en Hotjar Ltd (third-party cookies)
3. Categorieën cookies die wij gebruiken
3.1 Strikt noodzakelijke cookies
Deze cookies zijn essentieel voor het functioneren van de website en kunnen niet worden uitgeschakeld. Hiervoor is geen toestemming vereist. Ze worden doorgaans geplaatst als reactie op handelingen die u verricht, zoals het invullen van een formulier of het instellen van privacyvoorkeuren. Voorbeelden: sessiebeheer, CSRF-bescherming, voorkeuren voor cookie- instellingen.
3.2 Analytische cookies
Deze cookies stellen ons in staat bezoeken te tellen en te begrijpen hoe bezoekers met de website omgaan, zodat wij de prestaties kunnen meten en verbeteren. Alle verzamelde gegevens worden waar mogelijk geaggregeerd en geanonimiseerd. Voor deze cookies is uw voorafgaande toestemming vereist. Google Analytics (Google Ireland Limited) – verzamelt gegevens over bezochte pagina’s, sessieduur, apparaattype en verkeersbron. Gegevens kunnen worden doorgegeven aan de Verenigde Staten op basis van de Standard Contractual Clauses (SCC’s). Cookienamen: _ga, ga*, _gid, _gat
Bewaartermijn: tot 2 jaar
Afmelden (opt-out): https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Hotjar (Hotjar Ltd, Malta) – registreert geanonimiseerde sessie-opnamen, heatmaps en scrollgedrag om de gebruikerservaring te verbeteren. Gevoelige invoervelden worden standaard gemaskeerd. Cookienamen: _hjSession* , _hjSessionUser* , _hjFirstSeen
Deze cookies worden geplaatst door onze advertentiepartners om een profiel van uw interesses op te bouwen en u relevante advertenties op andere websites te tonen. Zij werken door uw browser en apparaat te identificeren. Voor deze cookies is uw voorafgaande toestemming vereist. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – meet de effectiviteit van onze content, bouwt aangepaste doelgroepen op en maakt gerichte advertenties op Facebook en Instagram mogelijk. Gegevens kunnen worden doorgegeven aan de Verenigde Staten op basis van de Standard Contractual Clauses. Cookienamen: _fbp, fr, datr
Sessiecookies – worden automatisch verwijderd wanneer u uw browser sluit. Persistente cookies – blijven gedurende een bepaalde periode op uw apparaat opgeslagen (zie de termijnen in hoofdstuk 3) of totdat u ze handmatig verwijdert.
5. Uw keuzes en het beheren van cookies
Wanneer u de website voor het eerst bezoekt, verschijnt er een cookiebanner. U kunt: Alle cookies accepteren Alleen strikt noodzakelijke cookies accepteren Uw voorkeuren per categorie aanpassen U kunt uw cookievoorkeuren op elk moment wijzigen via de link naar de cookie- instellingen in de footer van de website. U kunt cookies ook beheren via de instellingen van uw browser. Houd er rekening mee dat het uitschakelen van bepaalde cookies de functionaliteit van de website kan beïnvloeden. Voor informatie over het beheren van cookies in uw browser: Google Chrome: chrome://settings/cookies Mozilla Firefox: about:preferences#privacy Safari: Voorkeuren > Privacy Microsoft Edge: edge://settings/privacy
6. Rechtsgrondslag voor het gebruik van cookies
Wij gebruiken cookies op basis van de volgende rechtsgronden onder de AVG: Strikt noodzakelijke cookies: artikel 6 lid 1 onder f AVG – gerechtvaardigd belang bij het aanbieden van een goed functionerende website; toestemming is niet vereist. Analytische en marketingcookies: artikel 6 lid 1 onder a AVG – uw vrije, specifieke en geïnformeerde toestemming, verkregen via de cookiebanner. Toestemming voor niet-essentiële cookies is volledig vrijwillig. U kunt deze op elk moment zonder negatieve gevolgen intrekken.
7. Contact
Als u vragen heeft over ons gebruik van cookies, neem dan contact met ons op via: E-mail: biuro@centaurus.org.pl Website: https://centaurus.org.pl
Fondation Centaurus Dernière mise à jour : juin 2025
1. Que sont les cookies ?
Les cookies sont de petits fichiers texte déposés sur votre appareil (ordinateur, smartphone ou tablette) lorsque vous consultez un site internet. Ils permettent au site de reconnaître votre appareil et de mémoriser certaines informations relatives à votre visite, telles que vos préférences et vos actions. Les cookies ne contiennent pas, à eux seuls, d’informations permettant de vous identifier personnellement. Toutefois, les données à caractère personnel que nous détenons à votre sujet peuvent être associées aux informations stockées dans les cookies et obtenues par leur intermédiaire.
2. Qui dépose des cookies sur ce site internet ?
Les cookies utilisés sur le site internet de la Fondation Centaurus (centaurus.org.pl) sont déposés par : La Fondation Centaurus (cookies internes ou « first-party cookies ») Des prestataires tiers : Google LLC, Meta Platforms Ireland Limited et Hotjar Ltd (cookies tiers)
3. Catégories de cookies utilisées
3.1 Cookies strictement nécessaires
Ces cookies sont indispensables au fonctionnement du site internet et ne peuvent pas être désactivés. Ils ne nécessitent pas votre consentement. Ils sont généralement déposés en réponse à des actions que vous effectuez, telles que l’envoi d’un formulaire ou la définition de préférences en matière de confidentialité. Exemples : gestion de session, protection CSRF, mémorisation des préférences relatives au consentement aux cookies.
3.2 Cookies analytiques
Ces cookies nous permettent de compter les visites et de comprendre la manière dont les visiteurs interagissent avec le site internet afin de mesurer et d’améliorer ses performances. Toutes les données collectées sont agrégées et anonymisées lorsque cela est possible. Ces cookies nécessitent votre consentement préalable. Google Analytics (Google Ireland Limited) – collecte des données relatives aux pages consultées, à la durée de la session, au type d’appareil utilisé et à la source du trafic. Les données peuvent être transférées vers les États-Unis sur la base des Clauses Contractuelles Types (CCT). Noms des cookies : _ga, ga*, _gid, _gat
Durée de conservation : jusqu’à 2 ans
Désactivation (opt-out) : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout Hotjar (Hotjar Ltd, Malte) – enregistre des relectures anonymisées de sessions, des cartes de chaleur (« heatmaps ») et le comportement de défilement afin d’améliorer l’expérience utilisateur. Les champs contenant des données sensibles sont masqués par défaut. Noms des cookies : _hjSession* , _hjSessionUser* , _hjFirstSeen
Ces cookies sont déposés par nos partenaires publicitaires afin d’établir un profil de vos centres d’intérêt et de vous proposer des publicités pertinentes sur d’autres sites internet. Ils fonctionnent en identifiant votre navigateur et votre appareil. Ces cookies nécessitent votre consentement préalable. Meta Pixel (Meta Platforms Ireland Limited) – mesure l’efficacité de nos contenus, crée des audiences personnalisées et permet la diffusion de publicités ciblées sur Facebook et Instagram. Les données peuvent être transférées vers les États-Unis sur la base des Clauses Contractuelles Types. Noms des cookies : _fbp, fr, datr
Cookies de session – supprimés automatiquement lorsque vous fermez votre navigateur. Cookies persistants – demeurent sur votre appareil pendant une durée déterminée (voir section 3) ou jusqu’à leur suppression manuelle.
5. Vos choix et la gestion des cookies
Lors de votre première visite sur le site internet, une bannière de consentement aux cookies s’affichera. Vous pourrez : Accepter tous les cookies ; Accepter uniquement les cookies strictement nécessaires ; Personnaliser vos préférences par catégorie. Vous pouvez modifier vos préférences à tout moment en cliquant sur le lien « Paramètres des cookies » disponible dans le pied de page du site. Vous pouvez également gérer les cookies via les paramètres de votre navigateur. Veuillez noter que la désactivation de certains cookies peut affecter le bon fonctionnement du site internet. Informations sur la gestion des cookies selon votre navigateur : Google Chrome : chrome://settings/cookies Mozilla Firefox : about:preferences#privacy Safari : Préférences > Confidentialité Microsoft Edge : edge://settings/privacy
6. Base juridique de l’utilisation des cookies
Nous utilisons les cookies sur les bases juridiques suivantes conformément au RGPD : Cookies strictement nécessaires : article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD – intérêt légitime à fournir un site internet fonctionnel ; aucun consentement n’est requis. Cookies analytiques et marketing : article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD – votre consentement libre, spécifique et éclairé obtenu via la bannière de consentement. Le consentement aux cookies non essentiels est entièrement facultatif. Vous pouvez le retirer à tout moment sans conséquence négative.
7. Contact
Si vous avez des questions concernant notre utilisation des cookies, veuillez nous contacter : E-mail : biuro@centaurus.org.pl Site internet : https://centaurus.org.pl
